睡前故事
1913年的1月,俄国,圣彼得堡。
天已经黑了,冷冽的寒风席卷着一切,厚厚的积雪让整个城市显现出暗红色。
在一栋小屋内,一位中年男子正在给她的女儿读睡前故事。蜡烛的火光闪耀。
今天,他读的是普希金的《鲁斯兰与柳德米拉》。
“在很久很久以前,有一个神秘的国度——卢科莫里。那里的君主叫基辅大公,他的女儿叫柳德米拉。鲁斯兰是卢科莫里最出名的勇士,大公决定把女儿嫁给他……”,父亲缓缓读到。
”爸爸,我不喜欢这个故事!“小女孩撇了撇嘴。
”好吧,那咱们换一个,《青铜骑士》,怎么样?“
”那个故事我已经听过啦!“
”《渔夫和金鱼的故事》呢?“
”它太小儿科了!”
小女孩突然眨了眨眼睛,问:“爸爸,你说,普希金的作品里,是元音多还是辅音多?”
“你想知道这个干什么?”父亲奇怪的问。
”不告诉你。“小女孩做了一个鬼脸。
父亲想了想说:”既然如此,我们读一遍这个故事,不就知道哪个音多了?“
女儿高兴地说:“好”。
父亲吻了吻孩子的头,说:“宝贝,你要好好睡觉。如果你在中途睡着了,我会把这个故事读完,明天告诉你答案。”
小女孩更高兴了:”我真的很想知道,拜托了!“
父亲拿出《渔夫和金鱼的故事》,缓缓地读。每当读到元音,父亲就把心中记的数字加一并告诉女儿。而读到辅音时,女儿同样把心中的数字加一并告诉父亲。
读到一半,小女孩却睡着了。
父亲兑现了承诺,在火光下,轻轻地翻书。
第二天晚上,父亲告诉她:”孩子,我数了,43%是元音,57%是辅音。“
女孩很高兴,开始思考这两个数有什么含义。
过了一会儿,女孩问:”如果知道前一个字母是元音还是辅音,结果是多少?“
父亲说:“我们再读一遍,不就知道了?还是按照昨天的游戏规则哦”
女孩点头说好。
这次,两人各记两个数字,父亲负责元元和元辅,女儿负责辅辅和辅元。
读到一半,小女孩又睡着了。
白天的工作已经让中年人很操劳,但他依旧兑现了自己的诺言。
第三天晚上,父亲说:“当前一个字母是元音时,下一个字母有13%的概率是元音,87%的概率是辅音;当是辅音时,下一个字母有66%的概率时元音,34%的概率是辅音。”
女孩歪着脑袋想了想,又问:“那如果,知道前面两个字母是元音还是辅音,结果又如何?”
父亲笑着说:“那我们再读一遍《渔夫和金鱼的故事》咯。金鱼会很高兴再看到我们的。”
女孩咯咯地笑了。
两个人一起数着。为了防止出错,他们找出一张纸,列了8组,每个字母都被划分到某一组里。
这次,小女孩一直没有睡着。
窗外的雪簌簌地下着,蜡烛的火光摇曳。
终于,两人完成了。
父亲赞叹到:“很神奇,往前数的第二个字母并不影响。”
女儿也感到诧异。
父亲终于忍不住问:“宝贝,为什么你一直想知道这个问题的答案呀?”
女儿笑了:”因为,我就是想知道。“
浅浅的酒窝,像月牙。